Selon la Cour Européenne de Justice, la rémunération due aux auteurs dont les œuvres sont mises à disposition du public par les bibliothèques, médiathèques et autres établissements de prêt doit être calculée sur base non seulement du nombre d’emprunteurs mais également en fonction du nombre d’œuvres mises à disposition du public, de sorte que les …